偶然が教えてくれた、和紙の奥深い表情。

夜空に揺らめくオーロラをモチーフにした名作「Auro（アウロ）」シリーズ。その洗練されたフォルムに、日本の伝統的な和紙を合わせたのが「Aurowashi」です。そして今回、その和紙の魅力をさらに引き出すために、あえて全体に“しわ”を施すことで生まれ変わったのが「Auro siwawashi」です。和紙を通した柔らかな光と、複雑に折り重なる影が、空間に温かな物語を描き出します。

お客様のお声から生まれた、逆転の発想

従来のシェードの組立の際に、どうしても意図せぬシワが入ってしまうことがありました。「それならばいっそのこと、最初から全体をしわしわにしてみてはどうか？」そんな逆転の発想から実際に手で揉み込んでみたところ、和紙本来の素朴な質感がぐっと際立ち、光を透かした際の陰影が息を呑むほど美しく生まれ変わったのです。

日本の伝統工芸でもある和紙を使用したシェード

栃木県の「烏山和紙」が使用されています。宮内庁御用達の歴史ある伝統工芸で、ひとつひとつ丁寧に、手作業で製作されています。点灯すると和紙の繊維が透けて、美しい陰影が生まれます。

デザイナー Domei 自らが施す、手作業の温もり

シェードに表情を吹き込むのは、デザイナー Domei 自らの手作業。ひとつひとつ丁寧に手で揉み込み、ランダムなしわを刻んで制作しています。

仕上げは「あなた次第」。世界にひとつのあかりを作る楽しみ

シェードの組み立てはお客様ご自身で行っていただく仕様です。あえてシワを少し伸ばして柔らかな光を楽しんだり、さらにギュッと深く揉み込んでアーティスティックな影刻感を強調してみても

和紙の柔らかな質感

あかりを点けたときには、和紙の重なりが描く奥深く重厚な光のグラデーションが広がります。窓からの自然光もやさしく受け止め、上品なオブジェとして静かな存在感を放ちます。

電球の種類をお選びいただけます

付属の電球をお選びいただけます。電球をお取り替えの際は同スペックの電球をご使用ください。 お使いいただく電球により、外観や光の広がり方、色などに違いがあります。

Designed by Domei

デザインはディクラッセの代表 Domei によるもの。アウロシリーズは2007年の発売以来、長く愛され続けるベストセラーです。 2008年にグッドデザイン賞を受賞しています。

電球の種類をお選びいただけます

付属の電球をお選びいただけます。電球をお取り替えの際は同スペックの電球をご使用ください。 お使いいただく電球により、外観や光の広がり方、色などに違いがあります。